任意の周波数帯で高い吸音率を実現

Realization of high sound-absorption in any specific frequency range.

iwasemi™（イワセミ）は、音響メタマテリアル技術にピクシーダストテクノロジーズ（以下、PxDT）独自の吸音設計技術を応用することによって開発された吸音材です。iwasemi™の適用シーンは、工事、建材、什器、鉄道、自動車など社会の様々な分野にわたります。iwasemi™吸音材には下記の３つの特徴があります。
① 吸音周波数特性の柔軟性
② 高い吸音率と薄型化の両立
③ 素材の選択自由度と加工自由度の高さ

iwasemi™ is a sound-absorbing material developed by applying unique engineering technologies to acoustic metamaterial technologies. iwasemi™ can be applied to various scenes such as construction, building materials, fixtures, railways, automobiles, etc. iwasemi™ has the three features below.

① Flexibility in designing sound-absorption coefficient for each frequency.
② Realization of both high sound-absorption coefficient and thinness.
③ High degree of freedom in material selection and processing

① 吸音周波数特性の柔軟性

① Flexibility in designing sound-absorption coefficient for each frequency.

グラスウールなどの素材を用いた一般的な吸音材は、原理的に高帯域に行くにつれ吸音率が上がる性質をもっています。
一方、iwasemi™は特定の周波数帯のみ吸音率が上がる性質、低帯域から高帯域まで万遍なく高い吸音率を示す性質など、適用シーンに応じた柔軟な吸音周波数特性を実現することができます。

Common sound-absorbing materials such as glass wool have the property that the sound-absorption coefficient increases as the frequency increases.
On the other hand, iwasemi™ can realize flexible design of sound-absorption characteristics corresponding to application scenes, such as high sound-absorption coefficient in a specific frequency band or flat characteristics in a wide frequency range.

② 高い吸音率と薄型化の両立

② Realization of both high sound-absorption coefficient and thinness.

一般的な吸音材で吸音率を上げるためには、吸音材を厚くする必要があります。
一方、iwasemi™では吸音材を厚くすることなく、吸音率を上げることができます。つまり、一般的な吸音材と同等の吸音率を保ったまま、薄型化を実現することができます。

To achieve high sound-absorption coefficient using common sound-absorbing materials, it is necessary to increase the thickness.
Meanwhile, iwasemi™ can increase sound-absorption coefficient without increasing its thickness. In other words, it can realize a sound-absorption coefficient as high as common sound-absorbing materials with thinner thickness.

③ 素材の選択自由度と加工自由度の高さ

③ High degree of freedom in material selection and processing.

一般的な吸音材は、グラスウールなどの多孔質構造です。そのため、意匠性や強度が制限されます。
一方、iwasemi™は、共鳴構造を採用しているので、様々な素材（例えば、ABS（写真：左）、ステンレス鋼（写真：中央）、アクリル（写真：右））を用いて、高い吸音率を実現することができます。それにより、透明色を含むカラーバリエーション、表面処理によるテクスチャ表現、といった意匠性を考慮した吸音材や、強度の高い吸音材を実現することができます。
また、吸音材を応用製品と一体に成形することもできるので、応用製品の強度向上・軽量化に寄与することができます。

Common sound-absorbing materials are porous materials such as glass wool. Therefore, design and strength are limited.
In contrast, iwasemi™ is able to use various materials (e.g. ABS (the photo to the left), stainless steel (the photo to the center), acrylic (the photo to the right)) to realize high sound-absorption coefficient based on well-designed resonant structures.
Consequently, it is possible to create the sound absorbing material with design features such as color variations including transparent colors and texture expression using surface treatment, and with sufficient stiffness by selecting an adequate raw material.
In addition, the sound-absorbing material can be molded integrally with applied products to improve their strength and reduce their weight.

音響メタマテリアル技術を応用した独自の吸音設計技術

Unique sound absorption design technology applying acoustic metamaterial technology

メタマテリアルとは、波長以下の微細な周期形状を物質に付与することで、自然界にはない振る舞いをする人工物質の総称です。音波の分野へこの概念を適用することにより、自然界にはない音響特性を持った物質を生成する技術が音響メタマテリアル技術です。
PxDTは、多数の共鳴吸音構造を周期的に並べたメタマテリアルの基本構造（以下、スーパーセル）を事前設計によりライブラリ化しており、その中から適用シーンに応じて適切なスーパーセルを選択、さらに詳細な設計パラメータを最適化することによりニーズに応じた吸音性能を持った吸音材を生成しています。

Metamaterials are artificial materials that can achieve properties that is not found in naturally occurring materials by having a fine periodic structure smaller than the wavelengths of the phenomena they influence.

Acoustic metamaterial technologies are the technologies to design and create materials that have unique acoustic properties.
PxDT has a pre-designed library of the basic structures of acoustic metamaterials which are consist of a lot of resonant structures arranged periodically (supercell). We can generate a sound-absorbing material that is corresponding to your needs for each adopting scene by choosing the appropriate supercells and optimizing details of the designing parameters.

日々増大する騒音課題の解決に向けて

To solve the ever-increasing noise problems

産業革命以降、大きな音を発生し続ける機械の増加、資本主義の発達にともなう生活の多様化に伴い、現代に暮らす私たちは、工事現場における建設作業の騒音、自動車・鉄道・飛行機などの交通インフラの騒音、店舗の営業などの経済活動の騒音、家庭生活の騒音など、様々な騒音に悩まされるようになりました。
特に、新型コロナウィルス感染症（COVID-19）に伴う家庭内でのリモートワークの急速な拡大により、“巣ごもり騒音”と呼ばれる新たな騒音が生まれ、警視庁への通報が急増したとの報道もあります。オフィス内でのWeb会議の増加により、隣席・隣室の会議中の声に対する不快感・情報漏洩の懸念も高まっています。プライバシー保護の意識向上によって、騒音を問題視する人も増え続けています。

Since the Industrial Revolution, with the increase in the number of loud machines and the diversification of our lives with the development of capitalism, we have been plagued by a variety of noises, such as the noise of construction work at construction sites, the noise of transportation infrastructures such as cars, trains, and airplanes, the noise of economic activities such as store sales, and the noise of home life.

In particular, there are reports of a sharp increment in the number of calls to the Metropolitan Police Department because the rapid expansion of remote work in the home due to the new coronavirus infection (COVID-19) has increased noise problems in neighborhood. There is also a growing concern about discomfort and information leakage to and from someone in the next seat or the next room during a meeting with the increase of web conferences in the office. Also, the number of people who consider noise to be a problem continues to increase with the raising awareness of privacy protection.

このように、私たちの生活環境・生活スタイルの急激な変化に伴い、騒音問題は課題としてクローズアップされるようになり、その解決への期待は日増しに大きくなっています。
PxDTは、Digitally Rebalanced.（デジタルリバランス）のヴィジョンステートメントのもとで騒音問題を解消すべく、計算機による高度な吸音設計技術による革新的な吸音材iwasemi™を開発しました。
PxDTでは今後もiwasemi™の基本構造追加や標準製品の拡充、カスタマイズ品の開発などを継続して行い、幅広い分野の騒音課題/ニーズに対応することで、社会全体の騒音問題解消を推進してまいります。

Thus, the noise problem has become an issue that needs to be addressed, and the expectation for its solution is growing day by day with the rapid changes in our living environment and lifestyle.
PxDT has developed iwasemi™, an innovative sound-absorbing material using computer-aided advanced sound-absorption design technologies to solve noise problems under the vision statement "Digitally Rebalanced.” PxDT will continue to promote the resolution of noise problems in a whole society by adding the basic structures of iwasemi™, expanding the standard products, and developing customized products to meet the noise issues and needs of a wide range of fields.

iwasemi™の由来

The concept of iwasemi™

「閑さや岩にしみ入る蝉の声」
松尾芭蕉が夏の山寺（立石寺）で詠んだ名句である。一心不乱に鳴く蝉たちの声が岩肌に打ちつけられ、淡く反響する。「閑かさ」は、芭蕉のいた音空間の描写であるが、「静かさ」ではない。芭蕉がいた空間は無音だったのではなく、深閑な音で満たされている澄み切った空間だったのだろう。そして、実はこれは物理的にも妥当な解釈である。なぜならば、岩は非常に硬く、空気との音響インピーダンス（素材の音響的特性を表す値）の差異が大きすぎるために、残念ながらそこに音が染み入ることはほとんどなく、ほぼ全てが反射されるからである。ただし、岩の表面は凸凹していて、音が高く波長の短い蝉の声はほぼ乱反射となって四方八方に拡散され、音が霧散するようにも感じられる。その現象が、岩に音が染み入っているような感覚を生じさせたのだろう。

“Shizukasaya iwani shimiiru semino koe ― In stillness, the sound of cicadas sinks deep into the rocky cliffs.”

This is a noted Haiku composed by Matsuo Basho at a temple in a mountain (Ryushakuji Temple, or Risshakuji Temple in modern pronunciation). The sound of the chirp of cicadas strikes the surface of the rocky cliffs, and faintly echoes. Stillness is a description of the sound space he was in, but it does not mean silence.
The space where Basho was in would not be completely silent, but a lucid space filled with a deep and still sound. Also, this interpretation is reasonable in physics. This is because rocks are very solid, and the difference of acoustic impedance (the acoustic property of the material) between the rock and air is much large, so that almost all the sound does not soak into the rock and is reflected. However, because the surface of the rocky cliffs is uneven, and the high-pitched, short-wavelength sound of cicadas is almost spread in all directions as a diffuse reflection, it gives the impression that the sound is dissipating. The phenomenon must have made such a feeling as if the sound sinks deep into the rocky cliffs.

芭蕉の時代からおよそ300年、その瑞々しい感性は観念の世界のものではなくなった。いま、ピクシーダストテクノロジーズが、その感性を具現化する新たなマテリアルを提案する。それはiwasemi™。こちらも山寺の岩と同じように、空気とはかけ離れた音響インピーダンスを持つ素材で構成されている。仮にこの素材を塊のままで設置しても、そこに音が染み入ることなどなく、ほぼ全て反射されてしまうだろう。ところが、ひとたび表面に微細な加工を施し、内部の構造を最適化すると、音が染み込んで消えていくという物体に変貌する。さらに、この特性を入念に作り込むことで、特定の周波数の音を無音化するだけでなく、全体として僅かな残響を残したり、反響音が望みの音色に近付くようにコントロールしたりできる。ついに我々は自由に音空間を設計することが可能となったのである。

After 300 years from the time of Basho, his fresh sensibility is no longer the world of a notion. Now, Pixie Dust Technologies proposes a new material that embodies the sensibility, which is iwasemi™.
This one is also composed of a material with the acoustic impedance significantly different from that of air, like the rocks around a temple at a mountain. If the material is used as a lump, the sound never soaks into it and is reflected. However, once you microfabricate the surface and optimize the internal structure, it transforms into an object that the sound sinks deep into it and fades away. Additionally, it cannot only absorb a specific frequency, but remains a slight echo, or controls the echo to have a desired tone by elaborating the properties of the material. Finally, we got to design the sound space freely.

にわかには信じられないとしてもこれはたしかに自然の法則を活かした業であり、「メタマテリアル」と呼ぶ新しいテクノロジーである。芭蕉の時代にこの技術があったなら、彼は岩よりも格段に軽やかなこのマテリアルによって閑寂を創造し、歴史に残る全く別の名句を残してくれたかもしれない。音に満ち溢れすぎた時代を生きる我々も、ときには佳景寂寞を身近に感じたい。このiwasemi™で、現代の「しずかさ」を創造しませんか。

It might be difficult to believe, but this is surely a new technology based on a law of nature, which we call metamaterial. Basho might have created stillness with the material which is lighter than rocks and even composed a completely different Haiku which remains in history if the technology was existing in his time. We live in an age that is full of sound, and sometimes want to feel close to a fine scenery with a quiet stillness, Kakei Jakumaku. Why don’t you create modern stillness with this iwasemi™?